J'ai vu quelques réponses, notamment celle concernant la release. Ils disent ne pas encore connaitre la date de sortie du jeu et ils vont surtout se baser sur les retours des prochaines bêta pour déterminer la date de sortie. Ils sortiront le jeu une fois qu'il sera "à leurs espérances". Ils confirment quand même que Guild Wars 2 sera prêt pour 2012 et que nous ne sommes plus très loin de la release.
Source : "We try to be very open and transparent with our fans, as I hope this AMA shows you.
Your concerns are all about release date. The fundamental issue here is that we just don't have a release date right now. We're using beta testing in the traditional sense. When beta testing shows that the game is where we want it to be, we'll lock in a release date.
I'm pumped about what we were able to accomplish for BWE2 and I think you guys will be too when you see it. We're not that far off. We're obviously going to release in 2012, and any statements to the contrary are absurd.
As for the "one month delay" versus "not one month delay", we have to line up distribution and retail sales so obviously we'll announce a release date in advance of the actual release, but we don't have a policy of "exactly X weeks in advance". Aidan was giving his personal take on this. Rubi is correct that there isn't a nailed down number of weeks notice.