Voici les notes de mise à jour publiées par ArenaNet sur le forum officiel.

Notes de version : mise à jour du contenu du 15 juillet
MONDE VIVANT
Emprise maléfique
Les lianes mortelles qui envahissent les Terres sauvages de Brisban ont commencé à se répandre. Et voici que des problèmes sont apparus dans la ville de Prospérité, où Taimi, l’enfant prodige asura, est restée seule pour mener des recherches. La recherche du mystérieux point de convergence des lignes de force commence ; prenez garde aux nouveaux dangers et découvrez qui surveille l’horizon depuis le plateau surplombant la Vallée du prospecteur.
Succès
Une fois l’épisode « Emprise maléfique » terminé, les joueurs peuvent montrer leur maîtrise tactique, digne d’un véritable héros de Tyrie, en tentant d’obtenir les succès qui lui sont liés.
Récompenses

• Les recettes d’artisanat pour un nouvel ensemble d’armes en ambrite se trouvent désormais auprès du marchand de palier associé.
• Les joueurs peuvent maintenant obtenir une Faveur des Zéphyrites de niveau cinq au Col aride.
• Ouvrez l’œil ! Des insectes fossilisés non identifiés trouvés dans les coffres scellés enterrés ; ils sont nécessaires à la fabrication de ces nouvelles armes. Un passionné d’entomologie devrait pouvoir identifier ce qu’ils renferment.

ÉQUILIBRAGE, CORRECTION DE BUGS, RETOUCHES
Retouches du monde

• Général
  • Les cambrioleurs skritts ne sont plus affectés par Moa polymorphe.
• Les Steppes de la Strie flamboyante
  • La compétence Emprisonnement de cristal du Destructeur atteint désormais plus de cibles et ne peut plus être bloquée. La santé et de la durée de Prison de cristal ont été augmentées. Ces changements sont destinés à faciliter l’obtention du succès « Détruit ».
• Détroit des gorges glacées
  • La zone d’application de Tombe de glace a été étendue pendant la première moitié du combat contre la Griffe de Jormag.
• Collines de Kessex
  • Correction d’un bug qui empêchait la réapparition des débris du Lac de Viathan.
  • Retrait du champion qui apparaissait dans l’événement « Démoraliser les ouvriers centaures pour les empêcher de réparer le pont » en cas de forte participation des joueurs.
• Montée de Flambecœur
  • Lot du nettoyeur de goudron :
    • Nettoyage d’huile : correction d’un bug qui amenait les familiers à attaquer lorsque cette compétence était utilisée.
• Côte de la marée sanglante
  • Triple terreur :
    • correction d’un bug qui permettait à l’amélioration Peau glissante de la grande guivre de la jungle ambre d’avoir plus de 20 charges en cas d’échec précédent de l’événement.

Général

• Les joueurs qui possèdent deux objets légendaires identiques liés au compte devraient rencontrer l’historienne Dozza au Promontoire divin pour l’aider dans ses recherches et recevoir un titre spécial.
• L’option « Rejoindre… » du menu contextuel des membres d’un groupe ne s’affiche plus pour les joueurs évoluant dans une région différente.
• Les vendeurs de récompenses du festival et les vendeurs d’armes de la souveraine sont de retour pour une courte période afin que les joueurs puissent dépenser les coupons et faveurs du festival qu’il leur reste. Ils se trouvent sur la Grand-place à l’Arche du Lion et près du point de passage du Pavillon de la Couronne au Promontoire divin.

Donjons
Fractales
Flanc de falaise

• Correction d’un bug qui empêchait l’Archidevin de donner son butin dans le dernier combat.

Objets

• Artisanat — Chasseur :
  • mise à jour de l’icône de la monture de pistolet de boisesprit
• Correction d’un problème qui permettait aux joueurs d’abuser des effets de transformation en utilisant sous l’eau des toniques de transformation terrestres. Ces toniques ne peuvent plus être utilisés sous l’eau.
• Rune de corsaire : correction d’un bug qui permettait à l’oiseau invoqué de perdurer sous l’eau.
• Les noms de nombreux objets ont été mis à jour afin de préciser leur type ou leur catégorie.
• Correction d’un bug qui empêchait les forgerons d’armures, les travailleurs du cuir, les tailleurs et les bijoutiers de fabriquer des feuilles d’ambrite.

Compétences de profession
Compétences raciales
Sylvaris :

• Graine curative : la description de la compétence mentionne désormais le nombre de cibles (10).

Élémentaliste

• Espadon ardent :
  • Charge ardente : correction d’un bug qui permettait l’affichage erroné des dégâts de l’attaque finale de cette compétence dans le journal de combat.
  • Vague de flammes : la description de la compétence mentionne désormais le nombre de cibles approprié (5).
• Marteau foudroyant :
  • Champ statique : la description indique désormais que la compétence ne peut être bloquée.
• Trident marin : la description du nombre de cibles a été mis à jour et affiche désormais 3. La description de la compétence mentionne désormais le nombre de cibles alliées (5).

Ingénieur

• Pistolet à élixirs :
  • Super élixir : mise à jour de la description du soin progressif pour plus de précision. La description de la compétence mentionne désormais le nombre de pulsations.
  • Brume curative : réduction du nombre de cibles maximum de 6 à 5.
• Kit médical : correction d’un bug qui provoquait l’apparition systématique de la mention « Hors de portée » lorsque ces compétences n’étaient sous l’effet d’aucune aptitude.
• Tir à fragmentation : correction d’un bug qui permettait à cette compétence d’infliger plus de dégâts sous l’effet de l’aptitude Canons rayés.
• Chalumeau : correction d’un bug qui empêchait cette compétence d’être affectée par l’aptitude Canons rayés.
• Tir collant : correction d’un bug qui permettait à cette compétence d’afficher une description ambiguë sous l’effet de l’aptitude Canons rayés.
• Amélioration des performances : correction d’un bug qui empêchait cette aptitude d’afficher l’obtention de Pouvoir lors de l’utilisation de Vaporisation antitoxine.
• Lancer de clé à molette : correction d’un bug qui empêchait cette compétence de frapper plus de 4 ennemis.
• Lancer de mine :
  • Champ de mines — Explosion de mines : la description de la compétence mentionne désormais le nombre de cibles (1).
• Balles enduites : la description des compétences affectées mentionne désormais qu’elles infligent Perforation.
• Raffinage de kit :
  • Bombe magnétique : la description du nombre de cibles a été mis à jour et affiche désormais 3.

Gardien

• Grimoire de la fureur :
  • Jugement : correction d’un bug qui entraînait l’apparition de la fenêtre contextuelle du combo coup de grâce avant l’activation du combo.

Envoûteur

• Faille temporelle : correction d’un bug qui empêchait le déclenchement de l’animation de lancer si le joueur avait un espadon équipé.
• Moa polymorphe :
  • Griffe : retrait du nombre de cibles en double dans la description de la compétence.
  • Coup de pied : retrait du nombre de cibles en double dans la description de la compétence.
  • Picorement : retrait du nombre de cibles en double dans la description de la compétence.
  • Cri strident : retrait du nombre de cibles en double dans la description de la compétence.

Rôdeur

• Signe de la nature : retrait de la double mention de Stabilité dans la description.

Joueur contre joueur structuré (JcJs)
Monde contre Monde

• Correction d’un problème qui empêchait les forgerons d’armures de McM de commercer avec les joueurs de niveau 60 à 69.
• Correction d’un bug qui provoquait la dépense d’une quantité de ravitaillement erronée avec Maître des constructions II lors de la préparation de l’huile incandescente et de la construction des canons et des mortiers.

BOUTIQUE AUX GEMMES DE LA COMPAGNIE COMMERCIALE DU LION NOIR
Nouveaux objets et promotions

• Les nouvelles apparences d’armes des lignes de force sont disponibles auprès d’un spécialiste des armes du Lion noir au prix exceptionnel d’un billet de retrait du Lion noir par arme. Ces billets ainsi que les morceaux de billet peuvent être trouvés dans les coffres du Lion noir.
• La nouvelle mini-poulnade est désormais disponible dans la catégorie « Jouets » de la boutique aux gemmes au prix de 500 gemmes.
• Le nouveau coup de grâce des lignes de force permanent est désormais disponible dans la catégorie « Améliorations » de la boutique aux gemmes au prix de 800 gemmes.
• Chaque race et chaque sexe compte désormais trois nouvelles coiffures disponibles en exclusivité dans les kits coiffure et les kits de transformation complète de la catégorie « Services » de la boutique aux gemmes.

Corrections de bugs

• Les laissez-passer de la Terrasse royale n’apparaissent désormais plus dans les coffres du Lion noir.

Lien vers le post sur le forum officiel.